52

Большой драматический театр им. Г. А. Товстоногова

Малая сцена БДТ, премьера — 18 ноября 2017 года
Опера по произведению Л. С. Рубинштейна «Все дальше и дальше». Исполняется на шести языках с русскими субтитрами.

Исполнители

Голоса:
Виктория Артюхова
Анна Вишнякова

Инструменты:
Елена Белкина (флейта)
Александр Захаренко (кларнет)
Владимир Розанов (аккордеон)
Елена Раскова (скрипка)

Творческая группа

Композитор, режиссер-постановщик, художник-постановщик — Александр Маноцков
Оператор-постановщик — Евгения Марченко
Музыкальный руководитель — Анна Вишнякова
Художник по свету — Стас Свистунович
Ассистент художника-постановщика — Надежда Осипова
Помощник режиссера — Ирина Паршуто
Ассистент режиссера — Степан Пектеев
Выпускающий продюсер — Надежда Латышева
Выпускающий заведующий художественно-постановочной части — Александра Копанева

Авторы перевода:
Всеволод Владимирович Зельченко (латинский язык);
Александр Платонович Маноцков (английский и нидерландский языки);
Аарэ Пильв (Aare Pilv) (эстонский язык);
Элен Анри Сафиер (Hélène Henry-Safier),
издательство Le Tripode (французский язык);
Гюнтер Хёрт (Günter Hirt) и Саша Вандерс (Sascha Wonders), издательство Helmut Lang (немецкий язык).

1 час 10 минут без антракта